martes, 1 de enero de 2013

Confesiones de amor y odio



"El odio paraliza la vida, el amor la libera. El odio confunde la vida, el amor la armoniza. El odio oscurece la vida, el amor la ilumina." (Martin Luther King)

 

Erasure - Amor y Odio

Amor y odio era el titulo de esta cancion que se escuchaba por los ochentas, epoca en la que yo habia dejado el barrio y me hallaba descubriendo el mundo de ser madre de un adolescente tan rebelde y muzulman como habia sido yo. La cancion vino subitamente cuando me sente a pensar acerca de esa dualidad de emociones que habian marcado la relacion que tuve con el barrio y que parecen tan opuestas, pero que referidas en el lenguaje popular ("del amor al odio hay un solo paso"), resultan estar mas cerca de lo que pudieramos pensar.

He querido escribir sobre ese par de emociones que me ataron de alguna manera al Muzu de mis recuerdos o a ese pueblo blanco, como lo cantaba Serrat, a modo de confesion. Cuando se cierra un ciclo de vida, como el que estamos concluyendo, se hace indispensable el inventario y la limpieza de nuestras emociones. Creo que con la violencia que vivimos a diario, es importante vaciar constantemente nuestros corazones de esos resentimientos y odios que nos hacen tanto daño.

Cuando abandone el barrio lo hice con altivez, sin tener conciencia sobre lo que significaria dejar atras tantas personas, lugares, cosas queridas y que en una epoca como la de ahora, cuando estoy en mi madurez, puedo apreciar de una manera diferente. Sentia por aquellos dias un gran resentimiento que pesadamente portaba en mi equipaje. Ahora me pregunto, ¿que era eso que me dolia y que me hacia sentir cierta alegria, mas que tristeza, al dejar ese lugar donde transcurrieron casi por completo mi infancia y mi adolescencia? Y ¿que fue lo que años despues me motivo a regresar al menos a todos estos recuerdos que ahora trato de revivir a traves de lo que escribo? Descubri en mi recorrido por esos laberintos de la memoria el odio que en algun momento me distancio y el amor que ahora me acerca a ese rincon del mundo donde quedo una parte tan significativa de mi vida.

 


 
 
 
He encontrado que esa relacion dual representaba, por una parte, mi mundo lleno de miedos e inseguridades, y por otra, el amor, lo bello, lo alegre que consituyo la experiencia de haber crecido alli durante todos esos años, a pesar de todo. Siendo tan joven, no diferenciaba claramente lo que me gustaba y me desagradaba de mi misma; al no ser consciente de esto, sencillamente proyectaba inconscientemente en mi  familia, mis vecinos, en mi entorno, todo lo que yo no queria ser ni hacer. Odiaba el chisme que se ventila frecuentemente donde quiera que haya grupos humanos, detestaba la falsedad y el mundo de apariencias  y superficialidad donde habia que aprender a sobrevivir; me fastidiaba sentirme pobre materialmente y creia que el dinero resolveria muchos de mis problemas; me sentia  impotente frente a los abusos de autoridad que vi y vivi de parte de algunos adultos. Odie la manera resignada con que acatabamos ordenes, creencias, mandatos, roles, sin siquiera cuestionarlos. Sali del barrio por su puerta trasera, y convencida de que fuera de el alcanzaria a hacer realidad mis delirios de grandeza;  lastimosamente hui quejandome, convertida en victima y deseando no volver alli jamas. Era una epoca en la que creia que mi mundo inmediato estaba mal y yo era quien estaba bien; que la causa de mis males estaba  fuera de mi y que todo se resolveria con un cambio  geografico. No sabia tampoco que cuando abandonaba el barrio de mis odios y resentimientos, dejaba alli tambien el lugar de mis amores.




 
Aprendizaje - Nito Mestre

Al asomarme ahora a estos recuerdos, con la perspectiva que me da lo aprendido, puedo reconocer con mayor claridad, que mis odios de entonces fueron diluyendose en la medida que fui cambiando y convirtiendome en un ser humano menos arrogante y mas integro, mas cercano al que queria ser. Venciendo algunos de mis temores e inconsistencias, aquellos aspectos que me molestaron tanto durante mi adolescencia, son ahora como dicen, cosa del pasado; aprendi a ser mas tolerante y a comprender mejor lo imperfectos y pluricarenciales que somos los seres humanos. A cambio, adquiri una mayor conciencia de lo hermoso, grato y valioso que deje abandonado en el barrio de mis amores: la inocencia de los primeros años, la alegria de los juegos infantiles, las horas eternas de los junios y diciembres de las vacaciones; los secretos de nuestros primeros amores, el descubrimiento de nuestra propia identidad y tantos valiosos tesoros que fueron descubiertos en ese pequeño mundo que en nuestro ayer, era tan solo un rincon apartado de la gran urbe en que se convirtio Bogota.


Gotan Project - Vuelvo al Sur


Hoy regreso a mi barrio, al barrio de mi infancia (que ahora es otro), Vuelvo al Sur, como dice una cancion de Gotan Project, "como se vuelve siempre al amor", confiando en que haciendo esta confesion publica, pueda contribuir a que una catarsis colectiva, nos sirva para desprendernos de nuestros prejuicios, y podamos apreciar con una vision mas madura lo que significo crecer alli, poder sentirnos orgullosos y no avergonzados de ser muzulmanes.
 
Abrazo el nuevo año que llega junto con todos ustedes mis amigos reales y virtuales, presentes y ausentes. El año proximo, si nos lo proponemos, puede ser mejor!!!!


Para los que no leyeron anteriormente "Las Cabañuelas", en este enlace podran verlo
http://muzulmanesenelmundo.blogspot.com/2012/01/las-cabanuelas.html